Noticias del Refugio

flag

¡Manteniéndolos informados y al día!

logo
Junio 2008
Refugio Infantil Santa Esperanza, A. C.
R. Flores Magon # 251
Col. Benito Juárez C.P. 48389
Puerto Vallarta, Jalisco, México





…MUCHAS GRACIAS…


  • 1. Gracias a Anette Uziel, Dan Cristhian Rios y Grecia Edwards por las traducciones.
  • 2. Gracias COSTCO por tu continua ayuda con los víveres bien necesitados par nuestros niños.
  • 3. Gracias a Carl y Cristhian que se ofrecieron a recoger los víveres de COSTCO, dos veces por semana. Los niños realmente disfrutan tener pan y verduras frescas en cada alimento.
  • 4. Gracias a ORIGINAL VOLUNTEERS por su constante apoyo y enviarnos voluntarios jóvenes para trabajar con los niños. !GRACIAS INGLATERRA!
  • OV.jpg
    foto de Sol

  • 5. Muchas gracias a TODO el personal del Refugio, no hay mejores maestros en ningún otro lugar. Gracias maestra LUZ, ARI, SANDRA, DANIELA, maestra MELISSA, maestra ELENA, XICHITL, JULIETA, KENIA, BLANCA, SRA. MENEM, MAURA, MARIA EUGENIA Y LILI.
  • 6. Gracias Gilberto y Maria con su ayuda en la cocina y los refrigeradores.
foto de Ceci y Lic Alma Rosa
Volunteer
Photo by Sol

book-1

NOTICIAS SOBRE LA COLECTA BE LIBROS

Reading
fotos de Dianne Fahselt & D. S. Raimist

   Gracias a todos los que nos han ayudado con la colecta de libros hasta el día de hoy. Hemos recibido muchos títulos y los niños leen los libros. Su lectura ha mejorado, leen mucho mas que antes. Sus esfuerzos están mostrando resultados.
   Aun necesitamos más títulos para lograr un resultado completo y tener una biblioteca funcional. Hay títulos requeridos, mas sin embargo necesito mas fondos para la compra de mas libros. Sol quiere buscar libros específicos para los niños en Guadalajara, la selección es mayor y los precios son mas bajos que en Puerto Vallarta, por lo cual los fondos alcanzan más.
   Tenemos libros en Ingles, realmente se usan poco ya que los niños aun están trabajando en su Español. Si van a traer libros, por favor traigan ediciones en español. Quiero recomendar algunas de las que son excelentes para los niños:

1. Publicado por Santillana USA, Publishing Company.
   La serie de 13 libros se llama: Cuentos para Todo el Ano, y tres o cuatro libros son para cada estación. El que yo tengo es de pasta suave, La piñata vacia. Este es pedido muy a menudo por los niños, tanto los que lo han visto como los que solo han escuchado del libro. Las ilustraciones son hermosas y esta escrito en versos, es una historia sobre el places del dar. El libro termina con tres oraciones de la canción de la piñata, esto es especialmente intrigante para los pequeños que aun no conocen la canción.El tema de la piñata es muy bueno, mas sin embargo el personaje principal es una niña Elena. El libro en R.I.S.E. es conocido como "Elena". Muchas de las oraciones como las de la piñata se pueden cantar. Otros títulos de esta edición están en la lista original de títulos. Puedes pedir la lista al editor de la carta de noticias envíale un email a esta dirección:Email Me

2. Harper Colllins, Rayo Branco también tiene muy buenas ediciones que puedes encontrar en la lista original.

3. Hay algunos libros que son muy populares, de los cuales necesitamos una segunda copia, los títulos son:
Huy! by David Shannon, $6.99 US. Scholastic en español. Small format, cardboard pages.
Family pictures $16.95 Garza, C.L. 0-0-89239-206-1
In my family $16.95 Garza, C.L. 0-89239-138-3
Si vas a traer libros contigo a Puerto Vallarta asegurarte de contactar a Dianne así evitamos duplicar los títulos.

Si desea hacer un obsequio monetario para la compra de libros, por favor hágalo donando directamente al Refugio. Sol Rios, la administradora, seleccionará personalmente los títulos que se comprarán el la ciudad de Guadalajara.

1. Haga su cheque pagable a: Refugio Infantil Santa Esperanza, A.C.
2. Escriba en la nota de su cheque "Fondo para Libros"
3. Muy importante, feche su cheque 45 días después de su envío.
4. Por favor incluya su dirección postal y de correo electrónico para que su donación pueda ser debidamente atendida.
5. Envíe sus cheques a:
REFUGIO INFANTIL SANTA ESPERANZA, A.C.
Ricardo Flores Magón #251
Col. Benito Juárez C.P. 48389
Puerto Vallarta, Jalisco, MEXICO

La razón para post fechar cheques es que éstos normalmente tardan en llegar a nosotros varias semanas. Muchas veces al recibirlos los bancos no los aceptan porque en México estos documentos expiran después de 30 días de haber sido firmados. Los cheques post fechados ayudarán a resolver este problema. Se les ruega también que notifiquen a Dianne Fahselt de sus cheques enviados para poder así tener conocimiento de los fondos para libros que vienen en camino.
Gracias Dianne Email Me

NOTICIAS SOBRE LA CONSTRUCCION

SR1.jpg SR1.jpg
   El cuarto de estimulación esta siempre lleno con manitas dispuestas a aprender, corazones llenos de anticipación con lo que va a suceder hoy.Cuando los niños entran al cuarto saben que la experiencia estará llena de aprendizaje y sorpresas. La estimulación de sus mentes, actividades, desarrollo de lenguaje y sobre todo la oportunidad de dejar a volar su imaginación.

En otra nota CEMEX, organizo con ayuda de otros la renovación de cuarto multiusos que esta en la parte de arriba, justo encima de la lavandería. En junio 13 la primera piedra fue colocada en un gran proyecto que tendrá muchos beneficios para los niños. Gracias por toda la ayuda.
  • CEMEX
  • Fundación de Lauren E. O'Malley
  • Home Depot
  • Materiales Domínguez
  • Materiales Gonsara
  • Materiales Muro Aeropuerto
  • Materiales Muro Coapinole (Peri)
  • Materiales Para Construcción Hermanos Tirado
  • Materiales Para la Construcción Bahía
  • Materiales Villaseñor
  • PROMEXMA
  • Proveedora de Materiales Punta Diamante

Fotografías del Cuarto de Estimulación

SR1.jpg SR1.jpg SR1.jpg
Fotos de Sol

Carlos-2.jpg
Foto de Sol

Carlos-1.jpg

Foto de D.S.Raimist
CARLOS

   Si has visitado el Refugio estoy seguro de que conoces a Carlos. Es el niño más grande en el Refugio. Tiene solo 11 anos, esta en el 6th grado, mas sin embargo demuestra un comportamiento, actitud e inteligencia mucho mas avanzada que sus anos. Este joven brillante es muy cuidadoso con sus estudios, una estrella en el football, una alma imaginativa y un verdadero caballero en todo sentido. Siempre dispuesto a ayudar a los empleados y a los niños pequeños. Todos los que lo conoces hablan bien de el y ven su grandeza en su mirada, si te fijas bien descubrirás la abundancia de su corazón.
   Yo he sido educador por 48 anos con experiencia en todos los niveles de educación. Es muy claro para mi y todos los que lo conocen que el esta destinado para un gran futuro. Bajo toda circunstancia el se merece la oportunidad de seguir estudiando y crecer hacia su futuro en México.
   Carlos necesitaba asistir a una escuela privada que lo prepararía para asistir a la universidad y así tener un futuro en el mundo profesional. Esto requería que Carlos fuera patrocinado y hemos sido muy afortunados ya que unos benefactores han decidido donar los fondos necesarios para que este sueño se realice. Este generoso regalo ha sido posible gracias a Dina y al Rabino Steve Lowenstein de su sinagoga en la ciudad de Highland Park estado de Illinois.
   En un viaje previo a Puerto Vallarta Dina Smith envió pijamas, calcetines, ropa interior, etc., Dina y su madre también trajeron siete maletas llenas de ropa para nuestros niños. Como muchos otros, Dina se enamoró de Carlos, Fernanda y Manuel, y en su próximo viaje este agosto traerá a su hijo y un amigo. También planea venir con sus cuatro hijos, uno de los cuales es adoptado, durante las vacaciones decembrinas.Sin embargo, contamos con muchos otros niños que también necesitan de ayuda educativa especial. Si desea contribuir a esta causa por favor contácteme para que juntos podamos coordinar su apoyo para este próximo año escolar.
Por favor envíame un email a este correo: Email Me

¡NECESITAMOS MATERIALES!

    Como algunos de ustedes saben, yo produzco tarjetas para notas usando el arte de los niños del Refugio, se venden en Puerto Vallarta y las ganancias van directamente a ellos. Hasta hoy hemos vendido mas de 150 paquetes de tarjetas, eso es 750 tarjetas en total. Para poder continuar y expandir este proyecto necesito papel multicolor 8 ½ in X 11 in para tarjetas. Lo venden en Office Depot or Staples. Esta producido por Hammermill o Avery y otros productores. También necesitamos sobres 5 ½ in X 4 3/8 in (11.11 X 14.61 cm.) Necesito un papel de Crayola " COLOR EXPLOSION". (Blanco, tropical entrelazado, papel y marcadores que crean swirls de colores tropicales)Cualquier tipo de este papel es increíble para los niños, no pueden creer lo que sucede en el papel.
Por parte de nuestros niños agradezco de antemano a todos por su generosa ayuda, si pueden traer estos materiales a Puerto Vallarta los pueden dejar para mi en el Refugio, me pueden llamar o enviar un email.
Gracias, Maria
E-Mail Me

Algunas fotos recientes del Refugio

Fotos de Maria, Sol y CEMEX

Historia de Cuarto de Estímulo

   Soy Lauren O'Malley, dieciséis años y seré un estudiante 11o grado en la Escuela Internacional Awty, Texas. En una escuela internacional me ha hecho consciente de condiciones y luchas en otros países.
   Por un viaje a mi casa familia en Puerto Vallarta, visité el Refugio para investigar la posibilidad de ser un voluntario. Sin embargo, me marché enamorado del Refugio y lo que es, e inspiró por ello.
   Poniendo dentro del cuarto preescolar diminuto, atestado con juegos, libros, y otros materiales preescolares, aprendí que estos niños no conseguían el principio de salto ellos merecen y entran en su primer año de la escuela con una habilidad debajo de otros niños debido a condiciones de aprendizaje inadecuadas. Sol habló con impaciencia de los proyectos e ideas para un Cuarto de Estímulo para remediar este. Pronto después de oír sobre el Cuarto de Estímulo y lo que esto podría asegurar a estos niños, empecé a hacer estas ideas una realidad.
   Después de mi visita, mi familia y yo aunque de caminos pudiéramos ayudar mejor, y muy pronto después que establecí la Fundación de Lauren E. O'Malley. Las reuniones con el bordo de RISE y expertos ayudaron a dirigirnos en nuestro viaje de continuación de crear un Cuarto de Estímulo educativo e inspirador para acomodar totalmente las mentes del alumno preescolar y mejor prepararlos para la escuela.
   El presupuesto para realizar este proyecto era aproximadamente $54,000 dólares. Soy confidente que alcanzaremos este objetivo. Una causa tan digna como los niños en RISE que tiene mejor oportunidades educativas de un principio temprano es una causa que creo que cualquier persona estaría de acuerdo incondicionalmente con.
   Lamento que yo no pudiera hacer más, sé que no hay ningunas garantías aún seguiré trabajando para conseguir aquel objetivo. Tengo ganas dedicar el tiempo más tiempo trabajando para este proyecto y haciendo hasta más para el Refugio. Si le gustara afiliarse a mí en este objetivo, por favor avíseme.
Lauren
foto de Lauren

Computer Person
PEQUENA NOTA:
1.Tenemos a un maravilloso nuevo empleado, Madre Lupita, del Chihuahua quién estará con nosotros durante un período indefinido del tiempo. Ella es muy enérgica y quiere ayudar en cualquier área ella es necesaria.

2. Somos parte del programa de LAS TIENDAS OXXO por los meses de mayo, junio y julio. LA LIC, ALMA ROSA ES LA PROMOTORA PRINCIPAL GERENTE DE RECURSOS HUMANOS (foto Ceci y Lic Alma Rosa de arriba)

3.Felicitamos al Sr JIM MAC'CARTHY presidente de Alas de Esperenza Recibio el Premio del Altruismo 2008 en Puerto Vallarta.

4. Necesitamos dinero URGENTE por la sub estación eléctrica y la lavandería industrial dentro del Refugio. Si puedes contribuir y quieres ayudar contáctame.


Dates Fiestas y Fechas Para Recordar

Historybook.gif Eslabones De Historia Mejicanos
¿Tienes alguna sugerencia para el próximo boletín? ¿Quieres efectuar alguna corrección? ¿Quieres compartir una foto o escribir un artículo? ¿Desea ser quitado de nuestra lista? Por favor mándanos tus sugerencias, comentarios o correcciones.
© 2008 - R.I.S.E. se reservan todos los derechos
mailbox
Visitante número